2026     - NELKA erscheint im Suhrkamp

               Verlag, Berlin

             - KAZIMIRA in englischer

               Übersetzung, Alta L.

               Price, Seagull Books, London

 

2025     - Bonner Stadtschreiberin

             - Jahresstipendium des Berliner Senats

             - Uraufführung KAZIMIRA, Theater

                Oberhausen

 

2024     - KAZIMIRA in französischer

               Übersetzung,

               Matthieu Dumont, belfond, Paris

             - Künstlerische Leitung der „Kölner

                Schmiede“, zusammen mit Yannic

                Han Biao Federer

 

2023     - Cotta-Literaturpreis für KAZIMIRA

             - KAZIMIRA in litauischer

                Übersetzung

             - 2. Recherchereise nach Tschechien

             - Künstlerische Leitung der „Kölner

                Schmiede“, zusammen mit Yannic

                Han Biao Federer

 

2022     - Lesereise KAZIMIRA

             - Eintritt in den PEN-Berlin

             - 1. Recherchereise nach Tschechien

 

2021     - KAZIMIRA erscheint im Suhrkamp

                Verlag, Berlin

             - STAUB in arabischer Übersetzung,

                Buchmesse Abu Dhabi

             - Zuwahl als Beisitzerin ins Präsidium

                des PEN-Zentrum

             - Jahresstipendium des Berliner Senats

               für KAZIMIRA

 

2020     - Mitarbeit im Autor*innen-Kollektiv

               WRITING WITH CARE / RAGE

             - künstlerische Mitarbeit STRASSE

               DER ARBEIT, Ulf Aminde und

               Manuel Gogos, Engelskirchen

 

2019     - STAUB auf der Shortlist für Text &

                Sprache

             - Festrede an die Absolvent*innen des

                Studienganges Angewandte

                Literaturwissenschaften, LCB

             - Nominierung für den Alfred-Döblin-

                Preis für einen Auszug aus

                KAZIMIRA

             - Recherchereise nach Kaliningrad/

               Russland, Litauen und Polen

             - Alfred-Döblin-Stipendium

 

2018     - STAUB erscheint im Suhrkamp

               Verlag, Berlin

             - Lesereise STAUB

             - Spreewald-Literatur-Stipendium

             - Schreibwerkstatt Bayrische Akademie

               des Schreibens, zusammen mit

               Sandra Hoffmann

             - Reise mit WEITERSCHREIBEN nach

               Kanada, mit Noor Kanj und Galal

               Alahmadi

 

2017     - Beginn der Zusammenarbeit mit

               WEITERSCHREIBEN,

               Portal für Autor*innen mit

               Fluchterfahrung

 

2016     - künstlerische Mitarbeit am

               ANTIRASSISTISCHEN MAHNMAL,

               Keupstraße in Köln, Ulf Aminde

             - Schreibwerkstätten für Schüler*innen

               in Berlin

             - Teilnahme an der Buchmesse in Kiew,

                zusammen mit Jan Wagner, Juri

                Andruchowytsch

 

2015     - Lesereise Kuba DAS LETZTE LAND

             - Arno-Reinfrank-Preis

             - Berliner Senatsstipendium

 

2014     - DAS LETZTE LAND erscheint im

               Suhrkamp Verlag, Berlin

             - Heinrich-Heine-Stipendium

                Lüneburg

             - Kulturpreis Schleswig-Holstein

               „Neue Prosa“

             - Lesereise Deutschland DAS LETZTE

                LAND

             - Lesereise Spanien DAS LETZTE

                LAND

             - künstlerische Leitung der

               Schreibwerkstatt Edenkoben,

               zusammen mit Ulla Lenze

 

2013     - Nominierung für den Alfred-Döblin-

               Preis für einen Auszug aus DAS

               LETZTE LAND

             - THE WEIGHT, mit Ulf Aminde,

                Galerie Tanja Wagner, Berlin

 

2011     - SCHIPINO auf der Shortlist für den

               Preis des Kulturkreises der deutschen

               Wirtschaft

             - EHF Stipendium

 

2010     - SCHIPINO erscheint im Schöffling Verlag,

               Frankfurt

             - Lesereise SCHIPINO

             - Recherchereise nach Jordanien,

                Syrien und Israel

 

2009     - Werner-Bergengruen-Preis für

                BÜCHSENLICHT

 

2008     - Förderung durch die Kulturstiftung

               Niedersachsen in Wolfenbüttel

             - künstlerische Mitarbeit RUHE UND

               ORDNUNG, Ulf Aminde, JET Berlin

 

2007     - Förderpreis des Kranichsteiner

               Literaturpreises

               für einen Auszug aus SCHIPINO

             - Berliner Senatsstipendium

             - 2. Recherchereise nach Russland

 

2006     - Abschluss des Studiums der

                Literaturwissenschaft und

                Kunstgeschichte, MA

             - Förderpreis zum Bremer

                Literaturpreis

             - „Grenzgänger-Stipendium“ der

                Robert-Bosch-Stiftung

             - 1. Recherchereise nach Russland

 

2005     - BÜCHSENLICHT erscheint im

               Ammann Verlag, Zürich

             - „Literatour“ durch Polen mit u.a.

              Kevin Vennemann, Jan Böttcher

 

2004     - Geburt der zweiten Tochter

 

2003     - Literaturpreis Prenzlauer Berg

             - Schreibwerkstatt im LCB, Berlin

 

2002     - Geburt der ersten Tochter

 

1995     - Beginn des Studiums der Philosophie

               in Berlin

             - längere Aufenthalte in Russland

 

1982     - Aufenthalt der Familie in Saudi-

               Arabien

 

1975     - geboren in Hamburg, aufgewachsen

                in Schleswig-Holstein